Ассам и Нагаланд соглашаются сохранить статус-кво на спорной территории и добиваться мирного урегулирования. Assam and Nagaland agree to maintain status quo on disputed territory, seek peaceful resolution.

Два индийских штата - Ассам и Нагаланд - провели совещание для обсуждения своего продолжающегося территориального спора. Two Indian states, Assam and Nagaland, held a meeting to discuss their ongoing territorial dispute. Заместитель главного министра Нагаланда и министр охраны окружающей среды Ассама согласились сохранить статус-кво и прекратить односторонние действия, такие как посадка деревьев в спорном районе. The Nagaland Deputy Chief Minister and Assam's Environment Minister agreed to maintain the status quo and halt unilateral actions like tree planting in the disputed area. Они призвали к мирному урегулированию, возможно, на основе двустороннего соглашения, и настоятельно призвали к нейтралитету со стороны сил безопасности. They called for a peaceful resolution, possibly through a bilateral agreement, and urged neutrality from security forces. Министры планируют провести брифинг для своих главных министров и провести обсуждения на более высоком уровне для урегулирования спора. The ministers plan to brief their Chief Ministers and seek higher-level discussions to address the dispute.