Соединенное Королевство предупреждает туристов в Турции о необходимости внимательно следить за безопасностью пляжей и плавания после инцидентов со смертельным исходом. UK warns tourists in Turkey to heed beach and swimming safety after fatal incidents.

Министерство иностранных дел Соединенного Королевства издало новые рекомендации для туристов в Турцию, подчеркнув безопасность пляжей и плавания после нескольких инцидентов со смертельным исходом. The UK's Foreign Office has issued new travel advice for visitors to Turkey, emphasizing beach and swimming safety following several fatal incidents. Обновленная информация, опубликованная 22 августа, предупреждает туристов о необходимости проявлять бдительность в отношении рисков на пляжах и в бассейнах, рекомендуя им следовать местным руководящим принципам безопасности и инструкциям спасателей. The update, released on August 22, cautions tourists to be vigilant about risks at beaches and swimming pools, recommending they follow local safety guidelines and lifeguard instructions. В предупреждении особо подчеркивается важность надзора за детьми. The warning particularly stresses the importance of supervising children.