Юджин/Спрингфилд под предупреждением о смоге из-за высокого уровня озона; жара ухудшает качество воздуха. Eugene/Springfield under smog advisory due to high ozone levels; heatwave worsens air quality.

Район Юджин/Спрингфилд в Орегоне находится под консультативной помощью в отношении смога с 23 по 25 августа из-за высокого уровня загрязнения озона, вызванного жаровой волной. The Eugene/Springfield area in Oregon is under a smog advisory from August 23rd to 25th due to high ozone pollution levels caused by a heatwave. Региональное агентство по охране воздуха Лэйна (ЛАРАПА) консультирует по вопросам ограничения вождения и использования газового оборудования для снижения уровня загрязнения. The Lane Regional Air Protection Agency (LRAPA) advises limiting driving and using gas-powered equipment to reduce pollution. Озон может усугублять астму и КОП. Ozone can worsen asthma and COPD. Бездомные адвокаты призывают общину обеспечивать водой и оказывать поддержку тем, кто живет на открытом воздухе во время жары. Homeless advocates urge the community to provide water and support to those living outdoors during the heat.