Центральный парк планирует прекратить перевозки лошадей из-за соображений безопасности и роста дорожного движения. Central Park plans to end horse-drawn carriages due to safety concerns and rising traffic.

Менеджеры Центрального парка планируют постепенно отказаться от лошадиных вагонов по соображениям безопасности и в связи с увеличением объема движения в парках. Central Park managers plan to phase out horse-drawn carriages due to safety concerns and increasing park traffic. Этот шаг последовал за несколькими инцидентами, в том числе смертью лошади, и направлен на повышение безопасности 40 миллионов посетителей парка в год. This move follows several incidents, including a horse's death, and aims to improve safety for the park's 40 million annual visitors. Водители транспортных средств утверждают, что они являются несправедливой мишенью, отмечая незначительное изменение числа лошадей со времен Второй мировой войны. Carriage drivers argue they are unfairly targeted, noting little change in the number of horses since World War II. Группы по защите прав животных поддерживают поэтапный отказ, ссылаясь на плохие условия и риски безопасности для лошадей. Animal rights groups support the phase-out, citing poor conditions and safety risks for horses.