Роскошный поезд в Японию отменен из-за чрезмерного контроля качества алкоголя экипажем в течение двух лет. Luxury train tour in Japan canceled due to crew's excessive alcohol "quality control" over two years.

Поезд в Японии был отменен после того, как члены экипажа выпили алкоголь сверх допустимых пределов под видом "контроля качества". A luxury train tour in Japan was canceled after crew members were found drinking alcohol beyond allowed limits under the guise of "quality control." Этот проступок, обнаруженный после того, как он продолжался с сентября 2022 года, привел к нехватке членов экипажа, что вынудило к отмене контракта и затронуло почти полностью бронированных пассажиров. This misconduct, discovered after it had been ongoing since September 2022, led to a shortage of crew members, forcing the cancellation and affecting nearly fully booked travelers. Оператор поезда, JR East, извинился и в настоящее время пересматривает внутренние процедуры для предотвращения будущих инцидентов. The train operator, JR East, apologized and is reviewing internal procedures to prevent future incidents.