Судья отклоняет просьбу министерства юстиции об аннулировании протоколов большого жюри присяжных Джеффри Эпштейна, ссылаясь на соображения конфиденциальности. Judge rejects DOJ request to unseal Jeffrey Epstein grand jury records, citing confidentiality concerns.

Судья отклонил просьбу министерства юстиции об открытии записей большого жюри, связанных с делом Джеффри Эпштейна, назвав это "распутством". A judge has denied the Department of Justice's request to unseal grand jury records related to Jeffrey Epstein's case, calling it a "distraction." Судья постановил, что администрация Трампа лучше подходит для выпуска файлов. The judge ruled that the Trump administration is better suited to handle the release of the files. Это решение обусловлено обеспокоенностью по поводу того, что опубликование документов может нанести ущерб текущим расследованиям и нарушить права на неприкосновенность частной жизни. The decision stems from concerns that releasing the documents could harm ongoing investigations and violate privacy rights. Министерство юстиции утверждало, что транспарентность имеет решающее значение, однако судья счел необходимость обеспечения конфиденциальности более важной. The DOJ had argued that transparency was crucial, but the judge deemed the need for confidentiality more important.