Торговцы Соединенного Королевства предупреждают канцлера, что повышение налогов может повысить цены и ухудшить уровень жизни. UK retailers warn chancellor that tax hikes could raise prices and hurt living standards.

Основные розничные торговцы Соединенного Королевства, такие как Теско, Сейнсбери и Бутс, предупредили канцлера Рейчел Ривз, что увеличение налогов в осеннем бюджете может привести к повышению цен и подорвать план правительства по повышению уровня жизни. Major UK retailers like Tesco, Sainsbury's, and Boots have warned Chancellor Rachel Reeves that increasing taxes in the autumn budget could lead to higher prices and undermine the government's plan to improve living standards. Британский консорциум по розничной торговле, представляющий эти предприятия, утверждает, что рост издержек и новые налоги уже увеличили их расходы в этом году на 7 млрд. фунтов стерлингов. The British Retail Consortium, representing these businesses, argues that rising costs and new taxes have already added £7 billion to their expenses this year. Они призывают к снижению бизнес-тарифов и заверению, что налоги не будут расти дальше. They call for reduced business rates and assurances that taxes won't increase further.