Заимствование в Соединенном Королевстве в июле сократилось на три года, однако финансовые проблемы по-прежнему вызывают озабоченность у канцлера Ривза. UK July borrowing hits three-year low, but fiscal concerns persist for Chancellor Reeves.

В июле государственные займы Соединенного Королевства составили 1,1 млрд. фунтов стерлингов, что на 2,3 млрд. фунтов стерлингов меньше, чем в том же месяце в прошлом году, и самый низкий за три года уровень заимствования за июль. UK government borrowing in July was £1.1 billion, £2.3 billion less than the same month last year and the lowest July borrowing in three years. Несмотря на увеличение налоговых поступлений, заимствование в течение первых четырех месяцев финансового года составляет 60 млрд. фунтов стерлингов, что на 6,7 млрд. фунтов стерлингов больше, чем в прошлом году. Though tax receipts increased, borrowing for the first four months of the financial year is £60 billion, £6.7 billion more than last year. Несмотря на более низкий, чем ожидалось, уровень заимствования в июле, канцлеру Рейчел Ривз, возможно, все еще придется повысить налоги или сократить расходы для решения вопросов, связанных с государственными финансами. Despite the lower-than-expected July borrowing, Chancellor Rachel Reeves may still need to raise taxes or cut spending to address public finances.