КККП арестовывает несовершеннолетнего в Монреале по обвинению в терроризме за запланированное нападение, связанное с Исламским государством. RCMP arrest Montreal minor on terrorism charges for planned attack linked to Islamic State.

Королевская канадская конная полиция (КККП) арестовала несовершеннолетнего в Монреале по обвинению в терроризме, связанному с Исламским государством. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) arrested a Montreal minor on terrorism charges linked to the Islamic State. Этот молодой человек якобы заявил о своей верности этой группе и планировал нападение, включая намерение приобрести оружие. The youth allegedly pledged allegiance to the group and planned an attack, including intentions to acquire weapons. Расследование, начатое в апреле, проводилось с участием почти 40 сотрудников полиции и не было поставлено под угрозу общественной безопасности. The investigation, which began in April, involved nearly 40 officers and confirmed public safety was never compromised. Несовершеннолетнему предъявляются три обвинения, связанные с террористической деятельностью, и он будет выступать в суде по делам несовершеннолетних. The minor faces three charges related to terrorist activities and will appear in youth court.