Экономика Новой Зеландии борется с дефицитом торгового баланса, что ведет к дальнейшему снижению процентных ставок РБНЗ. New Zealand's economy struggles with a trade deficit, prompting further interest rate cuts by the RBNZ.

Экономика Новой Зеландии во втором квартале столкнулась с проблемами из-за торговой политики США, что привело к серии снижения процентных ставок Резервным банком Новой Зеландии (РБНЗ). New Zealand's economy faced challenges in the second quarter due to US trade policies, leading to a series of interest rate cuts by the Reserve Bank of New Zealand (RBNZ). Несмотря на увеличение экспорта на 10%, Новая Зеландия сообщила о дефиците торгового баланса в июле в размере 578 млн. новозеландских долларов, не ожидая получения положительного сальдо. Despite a 10% increase in exports, New Zealand reported a NZ$578 million trade deficit in July, missing expectations for a surplus. РБНЗ рассчитывает на улучшение экономического положения, но не на полное восстановление в ближайшее время, при этом, вероятно, произойдет дальнейшее сокращение ставок. The RBNZ expects economic improvements but not a full recovery soon, with more rate cuts likely.