Ураган < < Эрин > > угрожает морским черепаховым гнездам вдоль восточного побережья в результате наводнений и эрозии. Hurricane Erin endangers sea turtle nests along the East Coast through flooding and erosion.

Ураган < < Эрин > > угрожает гнездам морских черепах вдоль восточного побережья, в частности в Северной Каролине и Флориде. Hurricane Erin is threatening sea turtle nests along the East Coast, particularly in North Carolina and Florida. В Северной Каролине буря уже смылась и повредила множество гнезд, несмотря на меры защиты. In North Carolina, the storm has already washed away and damaged multiple nests, despite protective measures. Высокие приливы и штормовые приливы вызывают перемыв и эрозию, что может задушить яйца и повредить гнезда. High tides and storm surges are causing overwash and erosion, which can suffocate eggs and damage nests. Во Флориде, хотя ураган не оказывает непосредственного воздействия на государство, он вызывает большие волны и опухоли, которые могут смыть гнезда и нарушить привычки гнезда. In Florida, although the hurricane is not directly impacting the state, it is causing large waves and swells that can wash away nests and disrupt nesting habits. Власти рекомендуют общественности избегать вмешательства в гнезда, поскольку оно является незаконным и может повлечь за собой штрафы и штрафы. Authorities advise the public to avoid interfering with the nests, as it is illegal and can result in fines and penalties.