Канадский суд предписывает правительству к апрелю 2026 года внести поправки в дискриминационные положения Закона об индейцах. Canadian court orders government to amend discriminatory Indian Act provisions by April 2026.

Верховный суд Британской Колумбии предписал канадскому правительству внести к апрелю 2026 года поправки в Закон об индейцах, с тем чтобы привести его в соответствие с Хартией прав и свобод. The British Columbia Supreme Court has ordered the Canadian government to amend the Indian Act by April 2026 to comply with the Charter of Rights and Freedoms. Суд постановил, что положения об отказе в статусе лицам, имеющим "семейную историю лишения свободы", нарушают права, закрепленные в Хартии истцов. The court ruled that provisions denying status to people with a "family history of enfranchisement" violated the plaintiffs' Charter rights. Правительство согласилось с тем, что закон закрепляет "неблагополучное положение, стереотипы, предрассудки и дискриминацию". The government agreed that the law perpetuated "disadvantage, stereotyping, prejudice, and discrimination." Соответствующий коллективный иск требует возмещения ущерба в связи с упущенной выгодой, в результате чего, по оценкам, пострадало от 5000 до 10 000 человек. A related class-action lawsuit is seeking damages for lost benefits, with an estimated 5,000 to 10,000 people affected.