Всемирный день гуманитарной помощи почитает работников, занимающихся оказанием помощи, обращая особое внимание на опасности; в этом году во всем мире погибло более 260 работников. World Humanitarian Day honors aid workers, highlighting dangers; over 260 workers killed globally this year.

Всемирный день гуманитарной помощи 19 августа почтит память работников по оказанию помощи, которые рискуют жизнью, чтобы помочь нуждающимся. World Humanitarian Day on August 19 honors aid workers who risk their lives to help those in need. В этом году в нем освещаются опасности, с которыми сталкиваются гуманитарные работники, в результате чего во всем мире погибло более 260 сотрудников, занимающихся оказанием помощи. This year, it highlights the dangers faced by humanitarian workers, with over 260 aid workers killed globally. Конфликты и насилие усилили риски, и такие организации, как Канадский банк продовольственного зерна, продолжают оказывать поддержку уязвимым группам населения, несмотря на существующие трудности. Conflicts and violence have escalated risks, and organizations like the Canadian Foodgrains Bank continue to support vulnerable populations despite the challenges. Организация Объединенных Наций призывает к усилению защиты и соблюдению норм международного гуманитарного права для обеспечения того, чтобы работники, занимающиеся оказанием помощи, могли безопасно доставлять помощь. The UN calls for stronger protections and adherence to international humanitarian laws to ensure aid workers can safely deliver assistance. Тем временем глобальный призыв ООН к финансированию гуманитарных кризисов составляет в общей сложности 29 млрд. долл. США. Meanwhile, the UN's global funding appeal for humanitarian crises totals $29 billion.