В США ржавые течения вызывают более 100 утоплений в год с предупреждениями и предсказаниями, способствующими безопасности пляжей. Rip currents cause over 100 drownings annually in the U.S., with warnings and predictions aiding beach safety.

Разрывы течений, быстро двигающиеся водные каналы, которые вытаскивают пловцов с берега, представляют серьезную опасность для пляжа, вызывая в США более 100 утонувших ежегодно. Rip currents, fast-moving water channels that pull swimmers away from the shore, are a serious beach hazard, causing over 100 drownings annually in the US. Формируяся в низких пятнах или вблизи зданий, они могут двигаться быстрее, чем пловцы, и их часто трудно заметить. Forming in low spots or near structures, they can move faster than swimmers and are often hard to spot. Пловцы, если их поймают, должны сохранять спокойствие, плавать параллельно с берегом, чтобы избежать течения, и обращаться за помощью к спасателям. If caught, swimmers should stay calm, swim parallel to the shore to escape the current, and seek help from lifeguards. Флаги и предупреждения предупреждают пляжников об опасности, а Национальная служба погоды за шесть дней до этого прогнозирует, что в море могут быть сильные течения. Flags and warnings alert beachgoers to risks, and the National Weather Service predicts conditions that may lead to rip currents up to six days in advance.