Во время августовских выходных дней в банке водители Соединенного Королевства сталкиваются с серьезными транспортными потоками, при этом ожидается, что их число составит 17,6 млн. поездок. UK drivers face severe traffic during August bank holiday, with 17.6 million trips expected.

Водителей в Великобритании предупреждают о том, чтобы они уезжали пораньше во время августовских банковских праздников, поскольку ожидается 17,6 миллиона автомобильных поездок, что приведет к значительным пробкам, особенно на юго-востоке и юго-западе. Drivers in the UK are warned to set off early during the August bank holiday as 17.6 million car trips are expected, leading to major traffic congestion, especially in the South East and South West. RAC рекомендует, чтобы M5 между Бристолем и Девоном столкнулся с самыми тяжелыми пробками с задержкой более чем на 40 минут в пятницу и субботу. The RAC advises that the M5 between Bristol and Devon will face the worst traffic, with delays over 40 minutes on Friday and Saturday. Железнодорожным пассажирам также следует ожидать перебоев в работе в связи с инженерными работами на нескольких основных маршрутах. Rail passengers should also expect disruptions due to engineering work on several major routes.