ОАЭ прыгает с 27 до 16 пунктов в глобальной конкурентоспособности, чему способствуют более эффективная бюджетно-финансовая политика и расходы. The UAE leaps 27 spots to 16th in global competitiveness, driven by better fiscal policies and spending.

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) подняли 27 пунктов на 16-е место в индексе правительственной поддержки, содержащемся во Всемирном ежегоднике конкурентоспособности МБР за 2025 год, благодаря совершенствованию бюджетно-финансовой политики и эффективному расходованию государственных средств. The United Arab Emirates (UAE) has risen 27 spots to 16th place in the Government Support Index in the IMD World Competitiveness Yearbook 2025, thanks to improved fiscal policies and efficient public spending. ОАЭ также занимала высокое место по ряду показателей конкурентоспособности, подчеркнув свою приверженность делу создания устойчивой экономической среды. The UAE also ranked highly in several competitiveness indicators, highlighting its commitment to fostering a sustainable economic environment. Этот прогресс отражает усилия страны по повышению ее глобальной конкурентоспособности и оказанию поддержки предприятиям и инвесторам. This progress reflects the country's efforts to enhance its global competitiveness and support for businesses and investors.