Техасские демократы возвращаются после двухнедельной прогулки против республиканской герримандерской карты. Texas Democrats return after two-week walkout opposing Republican-favored gerrymandered map.

Техасские демократы заканчивают двухнедельную прогулку после спора по поводу серой карты Дома США, которая, по их словам, несправедливо выгодна республиканцам. Texas Democrats are ending a two-week walkout after a dispute over a gerrymandered U.S. House map, which they say unfairly advantages Republicans. Группа покинула штат, чтобы не допустить кворума, с тем чтобы не допустить принятия плана переоформления районов. The group had left the state to prevent a quorum, aiming to stop the redistricting plan from passing. Их возвращение происходит по мере продолжения переговоров по вопросу о переоформлении районов. Their return comes as negotiations continue on the redistricting issue.