Полиция расследует случаи стрельбы в Карбондейле и Молине; сообщений о травмах, угрожающих жизни, не поступало. Police investigating shootings in Carbondale and Moline; no life-threatening injuries reported.

Полиция в Карбондейле, штат Иллинойс, расследует стрельбу, в ходе которой взрослый человек с огнестрельным ранением, не связанным с угрозой для жизни, получил лечение после спора на собрании. Police in Carbondale, Illinois, are investigating a shooting where an adult with a non-life-threatening gunshot wound was treated after a dispute at a gathering. В Молине в конце воскресенья выстрелы попали в белый пикап и два дома; сообщений о ранениях не поступало. In Moline, shots fired late Sunday hit a white pickup truck and two homes; no injuries were reported. В обоих случаях власти стремятся получить публичные чаевые для оказания помощи в проведении расследований. In both cases, authorities are seeking public tips to aid their investigations.