В июле уровень безработицы в Индии снизился до 5,2%, причем в сельских районах наблюдается наибольшее улучшение. India's unemployment rate dropped to 5.2% in July, with rural areas seeing the most improvement.

По данным последнего правительственного обследования, уровень безработицы в Индии снизился до 5,2% в июле, по сравнению с 5,6% в июне. India's unemployment rate fell to 5.2% in July, down from 5.6% in June, according to the latest government survey. Это сокращение было обусловлено главным образом улучшением условий в сельских районах, где уровень безработицы снизился до 4,4%. The decline was mainly due to improved conditions in rural areas, where the unemployment rate dropped to 4.4%. В отличие от этого в городских районах произошло незначительное увеличение до 7,2%. In contrast, urban areas saw a slight rise to 7.2%. Доля экономически активного населения возросла до 54,9 процента, что отражает увеличение числа лиц, выходящих на рынок труда. The labor force participation rate increased to 54.9%, reflecting more people entering the job market. Вместе с тем в городских районах уровень безработицы по-прежнему выше, и молодежь, особенно в городских условиях, по-прежнему сталкивается со значительными проблемами. However, joblessness remains higher in urban areas, and young people, especially in urban settings, continue to face significant challenges.