Голдман Сакс подчеркивает высокий уровень индийского потребления, обусловленного городскими и сельскими расходами, несмотря на проблемы с инвестициями. Goldman Sachs highlights robust Indian consumption driven by urban and rural spending, despite investment challenges.

Голдман Сакс сообщает, что индийское потребление является высоким, что подкрепляется городскими и сельскими расходами, несмотря на смешанные тенденции в области инвестиций. Goldman Sachs reports that India's consumption is strong, supported by urban and rural spending, despite mixed investment trends. В городских районах отмечался рост продаж автотранспортных средств и спроса на бензин, в то время как в сельских секторах отмечался значительный рост продаж тракторов и экспорта сельскохозяйственной продукции. Urban areas saw higher vehicle sales and petrol demand, while rural sectors showed robust growth in tractor sales and agricultural exports. Однако добыча угля сократилась из-за муссонных перебоев. However, coal production fell due to monsoon disruptions. В докладе говорится о том, что рост происходит за счет расходов домашних хозяйств и сельских районов, однако инвестиции сталкиваются с проблемами. The report suggests household and rural spending are driving growth, but investment faces challenges.