Коалиция подает в суд на карту Техаса; лагеря законодателей протестуют против ограничений на голосование. Coalition sues over Texas map; lawmaker camps out to protest voting restrictions.

Коалиция групп гражданских прав планирует подать в суд на новую карту конгресса Техаса, утверждая, что она несправедливо ущемляет интересы избирателей из числа меньшинств. A coalition of civil rights groups plans to sue over Texas's new congressional map, arguing it unfairly disadvantages minority voters. Помимо этого, законодатель Техасской Демократической партии остановился в штате Капитолий, протестуя против новых ограничений на участие в голосовании, в то время как другие покинули штат, чтобы заблокировать законодательство. Separately, a Texas Democratic lawmaker is staying at the State Capitol to protest new voting restrictions, while others have fled the state to block legislation. Эти действия происходят в обстановке напряженности в связи с пересмотром районных и избирательных законов, при этом республиканцы контролируют законодательную власть штата. The actions come amid tensions over redistricting and voting laws, with Republicans controlling the state legislature.