Канадская авиакомпания бросает вызов приказу о возвращении на работу, заземляя все рейсы в ходе спора о заработной плате. Air Canada flight attendants defy back-to-work order, grounding all flights amid pay dispute.

Канадская авиакомпания «Эйр Канад» продолжает забастовку, игнорируя приказ Канадского совета по производственным отношениям о возвращении к работе. Air Canada flight attendants are continuing their strike, defying a back-to-work order by the Canada Industrial Relations Board. Забастовка, которая считается незаконной, включает около 10 000 бортпроводников, которые требуют лучшего вознаграждения за работу на суше. The strike, deemed illegal, involves about 10,000 flight attendants who are demanding better pay for ground duties. Союз, CUPE, поклялся покрывать любые штрафы за участие в пикетных линиях, что привело к отмене всех рейсов авиакомпании Air Canada до дальнейшего уведомления. The union, CUPE, has vowed to cover any fines for members who join the picket lines, leading to the cancellation of all Air Canada flights until further notice.