Актёр Нил Даджон останется детективом Джоном Барнаби в "Midsomer Murders" для предстоящих эпизодов. Actor Neil Dudgeon will remain as Detective John Barnaby in "Midsomer Murders" for upcoming episodes.

Нил Даджон, который играет детектива Джона Барнаби на ITV "Midsomer Murders", продолжит играть свою роль, пока создатели шоу не решат иначе. Neil Dudgeon, who plays Detective John Barnaby on ITV's "Midsomer Murders," will continue in his role until the show's creators decide otherwise. Сериал возвращается с повторным эпизодом из серии 23, "The Debt of Lies", с участием Барнаби и его напарника, сержанта Джейми Уинтера. The series returns with a repeat episode from series 23, "The Debt of Lies," featuring Barnaby and his partner, Detective Sergeant Jamie Winter. Съёмки для серии 25 с четырьмя новыми эпизодами уже начались, хотя дата эфира еще не объявлена. Filming for series 25, with four new episodes, has already started, though the air date is yet to be announced.