Новозеландский солдат осужден за попытку шпионажа за предложение военных секретов агенту под прикрытием. New Zealand soldier convicted of attempted espionage for offering military secrets to undercover agent.

Новозеландский солдат был осужден за попытку шпионажа, ознаменовав это первым таким осуждением в стране. A New Zealand soldier has been convicted of attempted espionage, marking the country's first such conviction. Военнослужащий, связанный с крайне правыми группами, был пойман, предлагая карты, фотографии и коды доступа на военных базах офицеру под прикрытием, выдавшему себя за иностранного агента. The soldier, linked to far-right groups, was caught offering military base maps, photographs, and access codes to an undercover officer posing as a foreign agent. Он также признался в том, что владеет запрещенными материалами, включая видеозапись стрельбы в мечети Крайстчерч. He also admitted to possessing banned material, including footage of the Christchurch mosque shooting. Солдату грозит наказание по обвинению в попытке шпионажа, нечестном доступе к компьютерной системе и хранении предосудительной публикации. The soldier faces sentencing for charges of attempted espionage, accessing a computer system dishonestly, and possessing an objectionable publication.