В результате взрыва маоистской СВУ в Чхаттисгархе один охранник погиб и трое получили ранения во время антинаксальной операции. A Maoist IED blast in Chhattisgarh killed one guard and injured three during an anti-Naxal operation.

Один из солдат районной резервной гвардии (DRG) Динеш Наг был убит, а трое других получили ранения в результате взрыва самодельного взрывного устройства, задействованного маоистами во время анти-наксальской операции в районе национального парка Индравити в районе Биджапур в Чхаттисгархе. A District Reserve Guard (DRG) jawan, Dinesh Nag, was killed, and three others were injured in an IED blast set off by Maoists during an anti-Naxal operation in the Indravati National Park area of Chhattisgarh's Bijapur district. Пострадавшие получают медицинскую помощь. The injured are receiving medical care. Этот инцидент произошел вскоре после нейтрализации двух высокопоставленных маоистских лидеров. This incident comes shortly after the neutralization of two high-profile Maoist leaders. Правительство Чхаттисгара привержено борьбе с наксализмом и в последние недели приступило к многочисленным операциям. The Chhattisgarh government is committed to combating Naxalism and has launched multiple operations in recent weeks.