Паром < < Аратре > > завершает окончательный рейс, сигнализируя об изменениях на железнодорожных линиях Киви, поскольку ожидается, что в 2029 году появятся новые суда. Aratere ferry completes final voyage, signaling changes at KiwiRail as new ships are anticipated in 2029.

Паром Aratere, находящийся в эксплуатации с 1999 года, завершил свой последний рейс через пролив Кука в Новой Зеландии, освободив место для новой портовой инфраструктуры, необходимой для двух грядущих судов в 2029 году. The Aratere ferry, in service since 1999, completed its final voyage across New Zealand's Cook Strait, making way for new port infrastructure needed for two upcoming ships in 2029. С учетом пропускной способности 400 пассажиров и 1005 полос движения на железнодорожных линиях Киви, включая возможное сокращение рабочих мест, его сигналы о выходе из эксплуатации меняются. With a capacity for 400 passengers and 1005 lane meters of freight, its retirement signals changes at KiwiRail, including potential job cuts. Будущее парома остается нерешенным. The ferry's future remains undecided.