16-летний мальчик был застрелен на Черч Стрит в Таунтоне; он в тяжелом, но стабильном состоянии. A 16-year-old boy was shot on Church Street in Taunton; he's in serious but stable condition.

16-летний мальчик был застрелен рано утром в субботу на Черч Стрит в Таунтоне, штат Массачусетс. A 16-year-old boy was shot early Saturday morning on Church Street in Taunton, Massachusetts. Подростка отвезли в больницу Мортона, а затем перевели в региональный травматологический центр с серьезными, но не опасными для жизни травмами. The teen was taken to Morton Hospital and then transferred to a regional trauma center with serious but non-life-threatening injuries. Полиция обнаружила гильзы на месте преступления и ведет расследование, но подозреваемых пока не арестовывали. Police found shell casings at the scene and are investigating, but no suspects have been arrested yet. В первоначальном докладе ошибочно указывалось, что жертве было 14 лет. The initial report mistakenly stated the victim was 14 years old.