В результате обстрела за пределами гостиницы в Сиднее один человек погиб, а другой получил серьезные ранения; расследование продолжается. Shooting outside Sydney hotel leaves one dead, another critically injured; investigation ongoing.

В результате стрельбы возле гостиницы в районе Форест Лодж в Сиднее один человек был убит, а другой находится в тяжелом состоянии. A shooting outside a hotel in Sydney's Forest Lodge area left one man dead and another in serious condition. Этот инцидент произошел около 18 ч. 40 м. в воскресенье, когда два человека несколько раз были застрелены неизвестными нападавшими, которые бежали в машине. The incident occurred around 6:40 pm on Sunday when two individuals were shot multiple times by unknown assailants who fled in a car. Экстренные службы доставили раненого в больницу, в то время как полиция установила место преступления и начала расследование совместно с отделом по убийству Государственного командования по борьбе с преступностью. Emergency services transported the wounded man to the hospital, while police established a crime scene and launched an investigation with the State Crime Command's Homicide Squad.