Медсестры Гавайской больницы ратифицируют новый контракт, предотвращая забастовку с более высокой оплатой труда и персоналом. Nurses at Hawaii hospital ratify new contract, averting strike with better pay and staffing.

Медсестры в общинной больнице Королевы Северные Гавайи ратифицировали новый трехлетний контракт, предотвратив запланированную забастовку. Nurses at Queen's North Hawaii Community Hospital have ratified a new three-year contract, preventing a planned strike. Это соглашение, которое незамедлительно вступило в силу, включает в себя улучшение соотношения численности персонала и повышение заработной платы, что в большей степени согласуется со шкалой заработной платы в местах дислокации больницы в Оаху. The agreement, which took immediate effect, includes better staffing ratios and higher wages, aligning more with pay scales at the hospital's Oahu locations. Гавайская ассоциация медицинских сестер высоко оценила усилия больницы по достижению этого соглашения, хотя они также выдвинули обвинения против больницы по прошлым вопросам ведения переговоров. The Hawaii Nurses Association praised the hospital's efforts in reaching this agreement, though they also filed charges against the hospital for past bargaining issues.