Высокие цены на золото подталкивают к новым горным планам в Блэк-Хиллз Южной Дакоты, тревожных экологов и племен. High gold prices spur new mining plans in South Dakota's Black Hills, alarming environmentalists and tribes.

В Блэк-Хиллз в Южной Дакоте высокие цены на золото являются движущей силой новых горных планов, что вызывает обеспокоенность в связи с экологическими и культурными последствиями. In South Dakota's Black Hills, high gold prices are driving new mining plans, raising concerns about environmental and cultural impacts. Дакота Голд планирует открыть рудник к 2029 году вблизи священных мест, в то время как «Кёр майнинг» эксплуатирует единственную активную шахту. Dakota Gold plans an open pit mine by 2029 near sacred sites, while Coeur Mining operates the only active mine. В современной горнодобывающей промышленности используются тяжелые машины и химические вещества, что приводит к постоянным изменениям ландшафта. Modern mining uses heavy machinery and chemicals, causing permanent landscape changes. Коренные американские племена и экологи выступают против проектов, опасаясь загрязнения воды и ущерба туризму. Native American tribes and environmentalists oppose the projects, fearing water contamination and damage to tourism.