Африка стремится к 2030 году получить 1,6-1,9 трлн. долл. США на цели использования возобновляемых источников энергии в ходе встречи на высшем уровне по вопросам климата, несмотря на проблемы, связанные с изменением климата. Africa seeks $1.6-$1.9 trillion by 2030 for renewable energy at climate summit amid climate challenges.

Африка сталкивается со значительными климатическими проблемами, несмотря на то, что на ее долю приходится менее 5% глобальных выбросов. Africa faces significant climate challenges despite contributing less than 5% to global emissions. Почти 600 миллионов человек не имеют электричества, и один миллиард из них использует биотопливо для приготовления пищи. Nearly 600 million lack electricity, with one billion using biofuels for cooking. Континенту требуется 1,6-1,9 трлн. долл. США к 2030 году для перехода от ископаемых видов топлива, однако большинство финансовых средств, выделяемых на борьбу с изменением климата, предлагается в качестве займов. The continent needs $1.6-$1.9 trillion by 2030 to shift from fossil fuels, but most climate finance is offered as loans. Вторая Африканская встреча на высшем уровне по климату в Эфиопии направлена на то, чтобы добиться более справедливых глобальных ответных мер и увеличения объема финансирования на цели использования возобновляемых источников энергии, что имеет решающее значение для устойчивости Африки к изменению климата. The Second Africa Climate Summit in Ethiopia aims to push for fairer global responses and more funding for renewable energy, critical for Africa's climate resilience.