До 1 миллиона учащихся выбирают альтернативные пути обучения, что вызывает споры о последствиях выбора школы. Up to one million students opt for alternative education routes, sparking debate on school choice's impact.

До миллиона учащихся в этом году выбирают альтернативные варианты образования, включая программы ваучеров, налоговые льготы на обучение, стипендии и чартерные школы. Up to one million students are choosing alternative education options this year, including voucher programs, tuition tax credits, scholarships, and charter schools. Многие считают, что эта тенденция, особенно благоприятная для семей с низким уровнем дохода, является позитивной и способствует повышению успеваемости посредством проведения конкурса в школах. This trend, especially beneficial to low-income families, is seen as positive by many, fostering better educational outcomes through school competition. Вместе с тем она сталкивается с противодействием со стороны профсоюзов учителей, обеспокоенных последствиями для государственных школ. However, it faces opposition from teachers' unions concerned about the impact on public schools.