Глобальные переговоры по договору о пластиковом загрязнении не проходят в условиях спора по поводу ограничений производства. Global plastic pollution treaty negotiations fail amid production limits dispute.

Переговоры по глобальному договору в Женеве, направленные на решение проблемы загрязнения пластмассами, завершились без соглашения. The global treaty negotiations in Geneva aimed at addressing plastic pollution have concluded without an agreement. Представители 184 стран не смогли достичь консенсуса по вопросу о том, следует ли в договоре ограничить производство пластмасс и установить контроль над токсичными химическими веществами, используемыми в пластмассах. Representatives from 184 countries failed to reach consensus on whether the treaty should limit plastic production and impose controls on toxic chemicals used in plastics. Крупные страны-производители нефти и США выступили против ограничения производства, отдавая предпочтение более эффективному обращению с отходами и их рециркуляции. Major oil-producing nations and the U.S. opposed production caps, favoring better waste management and recycling. Переговоры, которые были направлены на завершение работы над первым юридически обязательным договором о пластическом загрязнении, будут возобновлены позднее. The talks, which were intended to finalize the first legally binding treaty on plastic pollution, will resume at a later date.