Бывший мэр Циллерс Бринк был избран кандидатом на пост мэра демократического альянса в Тшване. Cilliers Brink, former mayor, is chosen as the Democratic Alliance's mayoral candidate for Tshwane.

Демократический альянс (ДС) выбрал Сильерса Бринка в качестве кандидата на пост мэра в Тшване в ходе местных выборов 2026 года. The Democratic Alliance (DA) has selected Cilliers Brink as its mayoral candidate for Tshwane in the 2026 local elections. Бринк, бывший мэр в течение 18 месяцев до того, как его отстранили от должности на основе предложения о неуверенности, обязуется сосредоточить внимание на улучшении обслуживания, инфраструктуры и создании рабочих мест в случае переизбрания. Brink, previously mayor for 18 months before being ousted via a no-confidence motion, pledges to focus on improving service delivery, infrastructure, and job creation if re-elected. DA стремится управлять без зависимости от коалиций, после прошлых предательств союзника. The DA aims to govern without relying on coalitions, following a past betrayal by an ally. Бринк отрицает пренебрежение предоставлением услуг и обещает решить проблемы сообщества. Brink denies neglecting service delivery and vows to address community challenges.