Промышленное производство в США неожиданно сократилось в июле, что было вызвано сокращением добычи полезных ископаемых и коммунальных услуг. US industrial production unexpectedly fell in July, driven by declines in mining and utilities.

Промышленное производство в США сократилось в июле на 0,1%, после того как в июне произошло пересмотренное увеличение на 0,4%. US industrial production fell by 0.1% in July, following a revised 0.4% increase in June. Упадок, вызванный снижением объемов добычи полезных ископаемых и коммунальных услуг, контрастирует с ожиданиями экономистов в отношении отсутствия изменений. The decline, influenced by drops in mining and utilities, contrasts with economists' expectations of no change. Производственная продукция оставалась ровной, при этом производство автотранспортных средств сократилось на 0,3%. Manufacturing output stayed flat, with motor vehicle production down by 0.3%. Использование мощностей в промышленности на 2,1 процентного пункта ниже ее долгосрочного среднего показателя. Capacity utilization for industry is 2.1 percentage points below its long-term average.