Экономика Соединенного Королевства выросла на 0,3% в счет 2, превышая прогнозы, несмотря на то, что она сталкивается с проблемами в области налогообложения и торговли. UK economy grew 0.3% in Q2, outpacing forecasts despite facing tax and trade challenges.

Во втором квартале 2025 года экономический рост в Соединенном Королевстве замедлился до 0,3%, что выше, чем ожидалось, несмотря на медленные темпы роста. UK economic growth slowed to 0.3% in the second quarter of 2025, better than expected despite slower growth. В июне наблюдался неожиданный рост экономики, который составил 0,4%, что было обусловлено наличием надежных секторов услуг и строительства. The economy showed unexpected strength in June, growing by 0.4%, fueled by robust services and construction sectors. В целом эти цифры свидетельствуют о неоднозначных, но в целом позитивных экономических показателях. Overall, the figures indicate a mixed but generally positive economic performance.