Турецкий мэр переходит в правящую партию, поскольку 15 мэров оппозиции содержатся под стражей в условиях репрессий. Turkish mayor switches to ruling party as 15 opposition mayors are detained in crackdown.

Турецкий мэр Озлем Серсиоглу перешел от оппозиционной республиканской народной партии (КНП) к правящей партии президента Тайипа Эрдогана. Turkish mayor Ozlem Cercioglu has switched from the opposition Republican People's Party (CHP) to President Tayyip Erdogan's ruling AK Party. Этот шаг произошел в связи с тем, что 15 мэров оппозиции были задержаны в ходе недавних репрессий, причем оппозиция утверждает, что это направлено на то, чтобы заглушить политических соперников. This move comes as 15 opposition mayors have been detained under a recent crackdown, with the opposition alleging this is aimed at silencing political rivals. Правительство отрицает эти утверждения, заявляя, что любой, кто нарушит закон, будет привлечен к судебной ответственности. The government denies these claims, stating that anyone breaking the law will face justice.