Северо-восток готов к грозам и сильным дождям, которые переходят от жаровой жары. Northeast braces for severe thunderstorms and heavy rain, shifting from a sweltering heatwave.

На северо-востоке будет происходить переход от жары к сильным грозам и сильным дождям, начиная со среды, 13 августа, в связи с приближающимся холодным фронтом. The Northeast is set to experience a shift from a heatwave to severe thunderstorms and heavy rainfall starting Wednesday, August 13, due to an approaching cold front. Температуры, достигающие 80-х-90-х годов, будут сопровождаться высокой влажностью, что создаст опасность заболеваний, связанных с теплом. Temperatures reaching into the upper 80s to low 90s will be accompanied by high humidity, posing risks for heat-related illnesses. Ожидается, что дожди и грозы приведут к сильному дождю и сильным ветрам, что может привести к локальным наводнениям. Showers and thunderstorms are expected to bring heavy rain and strong winds, with potential for localized flooding. Буря может перерасти в ураган в Атлантике, но, как ожидается, она не приведет к падению в США. The storm may develop into a hurricane in the Atlantic but is not expected to make landfall in the US. Погода облегчит засуху, но может нарушить поездки и планы на природе. The weather system will bring relief from the dry spell but may disrupt travel and outdoor plans.