Президент Ричард Лутц уволил из Дойче-Бахна из-за сбоев в обслуживании; Германия планирует масштабную модернизацию железнодорожного транспорта. CEO Richard Lutz fired from Deutsche Bahn amid service failures; Germany plans massive rail upgrades.

Ричард Лутц, исполнительный директор немецкой железнодорожной компании Deutsche Bahn, был уволен из-за таких проблем с обслуживанием, как задержки и отмены. Richard Lutz, CEO of German rail company Deutsche Bahn, has been dismissed over service issues like delays and cancellations. Правительство Германии работает над повышением эффективности и пунктуальности сети за счет 500-миллиардного евро-фонда для модернизации инфраструктуры. The German government is working to improve the network's efficiency and punctuality with a 500-billion-euro fund for infrastructure upgrades. Ожидается, что новый план капитального ремонта железнодорожной системы будет обнародован в конце сентября. The new plan to overhaul the railway system is expected to be unveiled in late September.