Австралийская полиция демонтировала кольцо розничной кражи на сумму 10 млн. долл. США, управляемое международными студентами. Australian police dismantle $10 million retail theft ring run by international students.

Полиция в Виктории, Австралия, ликвидировала синдикат розничной преступности стоимостью 10 млн. долл. США, который, как утверждается, управляется индийскими международными студентами. Police in Victoria, Australia, dismantled a $10 million retail crime syndicate allegedly run by Indian international students. За последние пять месяцев группа украла детскую смесь, лекарства, витамины и другие товары из крупных супермаркетов. Over the past five months, the group stole baby formula, medicines, vitamins, and other goods from major supermarkets. Арестованные лица, главным образом по студенческим или временным визам, работали в сети, чтобы поставлять украденные вещи «принимателям» для перепродажи. The arrested individuals, mostly on student or temporary visas, worked in a network to supply stolen items to 'receivers' for resale. Эта операция, получившая название «Супанова», является одной из самых значительных против организованной розничной кражи, которая в Виктории возросла на 38%. This operation, named 'Supanova,' is one of the most significant against organized retail theft, which has seen a 38% increase in Victoria.