Темз-Вэлли PCC считает, что рост воровства в магазинах является положительным, и запускает приложение, которое помогает сообщать о преступлениях. Thames Valley PCC sees reported shoplifting rise as positive, launches app to aid crime reporting.

Полиция Темз-Вэлли и комиссар по борьбе с преступностью Мэтью Барбер говорят, что увеличение на 22% числа сообщений о воровстве в магазинах является положительным, что указывает на лучшее сообщение, а не на больше преступлений. Thames Valley Police and Crime Commissioner Matthew Barber says a 22% increase in reported shoplifting is positive, indicating better reporting rather than more crime. Он запустил "Форум по борьбе с преступлениями" и бесплатное приложение "DISC", чтобы помочь предприятиям сообщать об инцидентах. He launched a 'Retail Crime Forum' and a free app, 'DISC,' to help businesses report incidents. Несмотря на увеличение числа сообщений, темпы кражи магазинов в регионе по-прежнему ниже среднего показателя по стране. Despite the rise in reports, the region's shoplifting rate is still below the national average. Обследование показало, что 79% розничных торговцев сталкиваются с преступностью, при этом некоторые из них рассматривают возможность выхода из этой отрасли из-за давления преступности. A survey shows that 79% of retailers have faced crime, with some considering leaving the industry due to crime pressures.