КККП сообщает о столкновении поезда с двумя полугрузовыми автомобилями вблизи Дюфраста, Манитоба, из-за сильного тумана; шоссе закрыто. RCMP report a train collision with two semi-trucks near Dufrost, Manitoba, due to heavy fog; highway closed.

Полиция Канады исправила информацию о столкновении возле Дуфроста, Манитоба, в котором участвовали поезд и два полугрузовика. RCMP corrected information about a collision near Dufrost, Manitoba, involving a train and two semi-trucks. Тяжелый туман привел к тому, что 57-летний водитель грузовика свернул в канаву, чтобы избежать поезда, в то время как 53-летний водитель столкнулся с поездом, что вызвало пожар. Heavy fog contributed to a 57-year-old truck driver swerving into a ditch to avoid the train, while a 53-year-old driver collided with the train, causing a fire. Сообщений о каких-либо травмах не поступало, за исключением первого водителя, доставленного в больницу в качестве меры предосторожности. No injuries were reported except the first driver taken to the hospital as a precaution. Автомагистраль 23 была закрыта из-за повреждений и обломков, а ремонт был проведен под надзором компании " Манитоба транспорт энд Инфраструктура " . Highway 23 was closed due to damage and debris, with repairs overseen by Manitoba Transportation and Infrastructure.