Человек обвиняется в убийстве второй степени после нападения со смертельным оружием в Кокитламе, округ Колумбия. Man charged with second-degree murder after fatal weapon attack in Coquitlam, B.C.

В Кокитламе, Британская Колумбия, 59-летний мужчина Стивен Мосделл обвиняется в убийстве второй степени после того, как нападение с применением оружия привело к смерти другого человека 1 августа. In Coquitlam, British Columbia, a 59-year-old man, Steven Mosdell, is charged with second-degree murder after a weapon attack led to another man's death on August 1. Первоначально обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах было повышено после того, как жертва скончалась в больнице. Initially charged with aggravated assault, the charge was upgraded after the victim died in the hospital. Полиция ищет свидетелей и видеозаписи с камер наблюдения из этого района. Police are seeking witnesses and dashcam footage from the area. Между тем, 13 августа в Мейпл Ридж был найден человек, застреленный в машине на служебном участке, и полиция запросила аналогичную помощь у общественности. Meanwhile, in Maple Ridge, a man was found shot dead in a car at a service station on August 13, with police requesting similar assistance from the public.