Цены на железную руду и сталь падают из-за низкого спроса Китая и торговой напряженности с США. Iron ore and steel prices drop due to weak Chinese demand and trade tensions with the US.

Цены на железную руду и сталелитейную продукцию упали из-за низкого спроса со стороны Китая, где впервые за два десятилетия произошло неожиданное снижение новых займов юаня. Iron ore and steel prices have fallen due to weak demand signals from China, where new yuan loans unexpectedly declined for the first time in two decades. Это снижение связано со слабым спросом частного сектора и текущими торговыми переговорами с США. This drop is linked to weak private sector demand and ongoing trade negotiations with the US. Несмотря на определенную поддержку, оказываемую ограничениями производства и продлением тарифных перемирий, высокие показатели предложения и снижение сезонного потребления продолжают оказывать давление на цены. Despite some support from production restrictions and a tariff truce extension, high supply and lower seasonal consumption continue to pressure prices.