Семья черных медведей впервые за десятилетия заметила в горах Санта-Моника, что указывает на восстановление среды обитания. Black bear family spotted in Santa Monica Mountains for first time in decades, signaling habitat recovery.

Семья черных медведей впервые за десятилетия была замечена в горах Санта-Моника, что ознаменовало значительное возвращение видов в этот район. A black bear family has been spotted in the Santa Monica Mountains for the first time in decades, marking a significant return of the species to the area. Сотрудники службы охраны дикой природы осуществляют наблюдение за семьей, в которую входят мать и ее дети, с тем чтобы обеспечить их безопасность и безопасность местных жителей. Wildlife officials are monitoring the family, which includes a mother and her cubs, to ensure their safety and the safety of local residents. Эти наблюдения свидетельствуют о продолжающихся усилиях по восстановлению природной среды обитания в регионе. The sighting highlights the ongoing efforts to restore natural habitats in the region.