Государственные пенсии Соединенного Королевства могут увеличиться на 478 фунтов стерлингов в следующем году из-за прогнозируемой 4-процентной инфляции, что приведет к росту государственных расходов. UK State Pensions may rise by £478 next year due to predicted 4% inflation, raising government costs.

Согласно прогнозам Банка Англии, темпы инфляции в сентябре составят 4%, что может привести к увеличению государственных пенсий на 478 фунтов стерлингов в следующем году в соответствии с правилом тройного шлюза. The Bank of England predicts a 4% inflation rate in September, which could lead to a £478 increase in State Pensions next year under the triple lock rule. Это правило обеспечивает увеличение пенсий на самый высокий показатель роста заработной платы, инфляции, или 2,5 процента. This rule ensures pension increases by the highest of wage growth, inflation, or 2.5%. Однако это может привести к увеличению государственных расходов на 2,1 млрд. фунтов стерлингов для 4,5 млн. получателей помощи, что может привести к увеличению налогов для покрытия дефицита государственных финансов в размере 51 млрд. фунтов стерлингов. However, this could raise government costs by £2.1 billion for 4.5 million recipients, potentially leading to tax increases to cover a £51 billion deficit in public finances.