Небольшие землетрясения обрушились на Каролину в течение выходных, что привело к дрожению света, но не причинило никакого ущерба. Small earthquakes hit the Carolinas over the weekend, causing light shaking but no damage.

Три небольших землетрясения обрушились на Каролину в течение выходных. Three small earthquakes hit the Carolinas over the weekend. В районе Бакспорта в Южной Каролине произошло землетрясение массой 1,9 мощности, а около Росмана в Северной Каролине было обнаружено 2,1 и 1,8 мощности. A 1.9-magnitude quake was felt near Bucksport in South Carolina, and a 2.1 and a 1.8 magnitude were detected near Rosman in North Carolina. Хотя поступали сообщения о сотрясении света, сообщений о каком-либо серьезном ущербе не поступало. While there were reports of light shaking, no significant damage was reported. Должностные лица призывают жителей готовиться к стихийным бедствиям. Officials urge residents to prepare for natural disasters.