Тяжелые штормы угрожают Ближнему Западу и Юго-востоку, что приводит к отключениям электроэнергии и рискует вызвать торнадо. Severe storms threaten Midwest and Southeast, causing power outages and risking tornadoes.

Согласно прогнозам, в эти выходные сильные штормы попадут в полузападные, центральные и юго-восточные равнины, что приведет к сильному выпадению осадков, ливневым наводнениям, разрушительным ветрам и возможному торнадо. Severe storms are forecasted to hit the Midwest, central Plains, and Southeast this weekend, bringing heavy rainfall, flash floods, damaging winds, and possible tornadoes. Более 50 000 человек в Небраске уже потеряли электричество. Over 50,000 people in Nebraska have already lost power. На юго-западе рекордная жара продолжается, при этом температура превышает 110°F. In the Southwest, record-breaking heat continues with temperatures exceeding 110°F. Жителям рекомендуется оставаться в курсе и принимать меры предосторожности. Residents are advised to stay informed and take safety precautions.