Новые федеральные правила "Медикайд" требуют, чтобы бенефициары работали или тренировались, что ограничивает гибкость штатов. New federal Medicaid rules require beneficiaries to work or train, limiting states' flexibility.

Федеральное правительство наложило новые требования к работе на "Медикайд", ограничивая гибкость государств в управлении их программами. The federal government has imposed new work requirements on Medicaid, limiting states' flexibility in managing their programs. Эти требования предусматривают, что бенефициары должны работать, добровольцы или участвовать в профессиональной подготовке, с тем чтобы сохранить право на получение помощи, что затрагивает миллионы людей, пользующихся программой медицинского страхования. These requirements mandate that beneficiaries must work, volunteer, or participate in vocational training to maintain eligibility, affecting millions who rely on the program for healthcare coverage. В настоящее время государства располагают меньшими возможностями для адаптации системы " Медикэд " к своим конкретным потребностям. States now have fewer options to tailor Medicaid to their specific needs.