Срыв поезда в Иране ранит 30 человек; в результате ливневых наводнений в Китае погибает не менее 10 человек, 4000 человек. Train derailment in Iran injures 30; flash floods in China kill at least 10, strand 4,000.

В пятницу в иранской провинции Керман сорвался поезд, в результате чего было ранено около 30 человек, но никто не умер. A train derailed in Iran's Kerman province on Friday, injuring about 30 people but with no deaths reported. Железнодорожный персонал и спасательные группы помогли всем пассажирам благополучно выйти. Railway personnel and rescue teams helped all passengers exit safely. В то же время в результате ливневых наводнений в китайской провинции Гансу погибло по меньшей мере 10 человек, 33 человека пропали без вести и более 4000 человек оказались в трудном положении из-за перебоев в энергоснабжении и связи. Meanwhile, flash floods in China's Gansu province have caused at least 10 deaths, left 33 people missing, and stranded over 4,000 people due to power and communication outages.